TORTANO NAPOLETANO PATŘÍ K JARNÍM SVÁTKŮM V ITÁLII, OCHUTNEJTE

S NOVÝM KATALOGEM SE NACHYSTÁTE NA LÉTO
5.4.2024
CO NAMAZAT NA CHLEBA?
10.4.2024

Vařená vejce se dávají jen do mála připravovaných jídel. Neapolský velikonoční dort je jich plný a také navíc několika druhů sýrů a kvalitní uzeniny. Stojí zato jej ochutnat.

Dát si něco - tzv. odjinud - vždy vzbuzuje zvědavost. Máme týden po Velikonocích, kdy jsme holdovali kuchyni s rodinnými specialitami, a můžeme při chystání výborných večeří s chutí zabrousit za hranice. Ochutnejte rustikální plněný dort s dávnou historií patřící k pochoutkám podávajícím se v italském regionu Kampánie v rámci bohatých slavnostních obědů.

K výrobě dortu, koláče, nebo já spíš zůstanu u chleba, patří ingredience (především sýry), které nebudete mít ve své kuchyni běžně po ruce. Ač nerada nahrazuji suroviny v recepturách, zde jsem pekla tak, abych práci usnadnila sobě i vám. Uvádím tedy suroviny původní, které do jedné z receptur patří, i náhradu. Nakonec tento lahodný chléb můžete ochutnat na svých cestách a porovnat se svou kuchyní. 

Měkký a chutný slaný dort je pro neapolské Velikonoce typický a kromě sýrů, především pecorina, do něj patří uzenina a zmíněná vejce vařená natvrdo. Bohatost ingrediencí v tomto pokrmu představovala konec dlouhého postního období, jako je tomu o svátcích i u nás. S těstem se výborně pracuje a tak nebudete mít problém stočit po okraj naplněnou roládu do tradičního kruhu. Ale kdyby se vám motat nechtělo, klidně upečte dlouhý závin. Pochutnáte si právě tak. 

Příprava: 45 minut + kynutí a pečení

Kynuté těsto

  • 25 g čerstvého droždí
  • 1 lžička cukru
  • 260 ml vlažné vody
  • 500 g hladké mouky, prosáté
  • ½ lžičky mletého pepře
  • 8 g soli = 1 ½ lžičky
  • 60 g změklého sádla + lžíce rozpuštěného na pomazání

Náplň ***

  • 3 vejce, uvařená natvrdo
  • 300 g měkkého neapolského salámu / šunkového salámu nebo šunky od kosti
  • 200 g pikantního sýra Provolone + 100 g sýra Fontina / 300 g mozzarelly
  • 150 g ementálu
  • 25 g strouhaného sýra Pecorino / strouhaného parmezánu

*** vysvětlivky níže u první fotografie

1. Droždí rozdrobte, přidejte lžičku cukru a vše rozmíchejte asi v polovině vlažné vody. Misku přikryjte a nechte vzejít kvásek na teplém místě.

2. Mezitím dejte do mísy robotu mouku s pepřem a promíchejte. Přidejte vzešlý kvásek, zapněte hnětač a nechte 5 minut zpracovávat. Během této doby přilejte zbytek vlažné vody. 

3. Potom do těsta nasypejte sůl a přidejte asi třetinu sádla. Další kousek vložte až když se předchozí vstřebá, stejně tak poslední kus. Těsto hněťte 10 minut, až začne být soudržné, hladké a měkké.

4. Vytvarujte bochánek, vložte ho do mísy, přikryjte a nechte kynout 1 - 1,5 hodiny dokud nezdvojnásobí svůj objem.

5. Během této doby uvařte vejce natvrdo - 8 minut. Zchlaďte je a oloupejte. Šunku a sýry (kromě nastrouhaného) nakrájejte na kostičky o velikosti 1 cm.

6. Vykynuté těsto vyklopte na pomoučený vál, vršek poprašte moukou a válečkem rozválejte do výšky 1 cm přičemž dodržte rozměry obdélníka cca 48 - 50 × 33 cm. Směs uzeniny a sýrů rovnoměrně rozložte na těsto, přidejte kostičky vajec a vše posypejte strouhaným sýrem. Roládu zabalte po delší straně co nejtěsněji. 

7. Kruhovou formu na pizzu o průměru 30 - 33 cm vymažte sádlem a stočte na ni roládu do kruhu, konce dobře spojte. Svůj chléb přikryjte utěrkou a nechte ještě 1 hodinu kynout. Ke konci rozpalte troubu na 170 °C a pečte 10 minut, pak zvyšte teplotu na 190 °C a pečte ještě 45 - 50 minut. Asi v polovině pečení můžete těsto potřít rozpuštěným sádlem, aby lépe zezlátlo.

Chléb nechte zchladnout na plechu, pak ho opatrně přesuňte na talíř na pizzu a příjemně teplý rozkrájejte na silnější klínky.

Ptáte-li se po svátcích - kam s vykoledovanými vejci natvrdo, pak si tento recept schovejte napřesrok. Ale předpokládám, že dopadnete jako já. Ochutnáte nyní a během roku se k plněnému chlebu vrátíte několikrát. Přinejmenším pokaždé, když čekáte hosty. Teplý chléb je úžasný a dozajista sklidíte pochvalu.

Sýry potřebné k plnění rolády u nás zakoupíte ve specializovaných obchodech s nabídkou z Itálie (z běžně dostupných zmíním alespoň Italat, jejichž mozzarellu, ricottu nebo mascarpone znáte z obchodních řetězců). Zde jsou jejich charakteristiky:

  • pikantní sýr Provolone - sýr z pařeného těsta, tedy těsta které se používá i na výrobu mozzarelly; vyrábí se z kravského mléka v různých variantách (podle doby zrání) a je sladký, středně nebo výrazně pikantní
  • Ementál - sýr původem ze Švýcarska s typickými oky uvnitř vznikajícími při zrání sýra; prodává se v mnoha variantách a cenách
  • Fontina - velmi výrazný sýr z čerstvého nepasterovaného kravského mléka z alpských pastvin v severní Itálii, zraje 3 měsíce ve velkých bochnících 8 - 12kg, často se používá k tepelné úpravě (fondue)
  • Pecorino - tradiční sýr z ovčího nepasterovaného plnotučného mléka vyznačující se typickou vůní; je velmi aromatický, lehce pikantní a trochu víc slaný; patří k nejstarším sýrům světa

Pro český chléb to není až tak typické, ale přejete-li si, aby byl váš chléb zlatavější, pak ho asi v polovině pečení potřete rozpuštěným sádlem. Pak ho nechte dopéct. Chléb zůstane uvnitř měkký a na povrchu vytvoří slabou kůrčičku. Další zvláštností je obsah pepře v těstě. Italové dávají až 1 celou lžičku, ale dávám jen půl lžičky, a mám zato, že těsto je kořeněné dost.

20240328_009

STŘED DOZDOBTE TŘEBA ČERSTVOU ŘEŘICHOU

V Itálii se bylinkami určitě nešetří, ale do Tortano Napoletano je nedávají. Přidala jsem si je alespoň při konzumaci. Kousek čerstvě vypěstované řeřichy je k jednotlivým porcím perfektní.

20240328_012

CHLÉB JE SKVĚLÝ TEPLÝ I STUDENÝ

Jemné měkké těsto je v sousedství nádivky v menšině, ale jeho chuť nepřehlédnete. Ostatní ingredience se spojí do jednoho kulinářského koncertu... 

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *